active beauty - časopis za zdravlje i ljepotu

Zum Inhalt springen
Zur Navigation
Zur Startseite

Menu

Traži

Hrana (112)Koža (54)Savjeti (51)Učinimo svjesno (39)Make up (33)Užitak (27)Trendovi (21)Njega (21)Ishrana (17)Nokti (16)

Trendovi frizura, direktno s modnih pisti

Inspiracija za nove boje, oblike, rezove i dužine dolazi direktno sa modnih pisti.

Osmijeh u ime sretnog života

Ko se smije, duže živi. A to nije jedini razlog za osmijeh...

Kuhati bez glutena: Recept za sataraš od povrća i heljde

Kuhanje za osobe koje boluju od celijakije ne mora biti komplikovano.

Njega kože: Ovako ćete zadržati ravnomjeran ten

Odgovarajuća jesenja njega zadužena je za ravnomjeran ten.

Prirodna zaštita od sunca: Ljekovito bilje za kožu

Prirodno ljekovito bilje u narodu su cijenjena sredstva koja smiruju i njeguju kožu.

Recepti: Šarene i hrskave ljetne salate za 15 minuta

Svježe i hrskave salate idealne su za ljeto. Ovdje vam otkrivamo najbolje recepte.

Inicijativa protiv plastičnog otpada: Sakupljanjem smanjiti procent siromaštva

Sakupljanjem plastičnog otpada na Haitiju, moguće je zaraditi novac.

Zaštita od sunca: Stručnjak objašnjava šta je važno

Dermatolog odgovara na najvažnija pitanja kada je u pitanju zaštita od sunca tokom ljeta.

Prirodna kućna sredstva protiv znojenja

Znojenje je posebno tokom ljeta jako važno.

Sigurna ferata: najvažnija pravila

Ferata (u prevodu „željezni put“ - osigurani penjački put u planinarstvu) novi je trend.

Konačno odmor! Kako će to podnijeti vaša veza?

Ove strategije trebate poznavati kao partner kako biste se kao par vratili sa odmora.

Njega u skladu s prirodom: Ovako se može zaštititi priroda

Redukovati otpad nastao od pakovanja, a da pritom odustajemo od udobnosti?

Sezonsko kuhanje: 3 jednostavna ljetna recepta

Kuhati šta priroda pruža.

Pića koja će vas osvježavati i u najtoplijim danima

Dovoljan unos tečnosti glavna je deviza tokom ljeta. Ali šta piti?

Make up za dominaciju: Najljepši festivalski look-ovi

Uz ova četiri festivalska look-a zablistat ćete na svakoj zabavi.

Glamur u zelenoj boji: Make up uz prirodnu kozmetiku

Dekorativna kozmetika iz prirode upravo je na startu. I može više nego ikad prije.

Sami napravite maske za kosu – i to veoma jednostavno

Sastojke za iste možete pronaći u svakoj kuhinji, a uputstvo za pravljenje u nastavku.

Putovati bez ekološkog otiska

Savjeti za putovanje u duhu održivog razvoja

Šta sve može prirodna kozmetika? Pet zašto – pet zato!

Šta je zapravo prirodna kozmetika, šta ona može i na šta je potrebno obratiti pažnju?

Pustite me van

Zašto je ljudima potrebna priroda.

Svježe ubrano: Recepti za kuhanje sa livadskim biljem

Jesti hranu koju nam je priroda dala, ljeti je posebno jednostavno.

Bio za sve znači život u skladu s prirodom

Sve više ljudi vode računa o tome šta unose u organizam.

Ove namirnice hlade iznutra

Ishrana koja hladi: Zašto su špinat, jagode ili kadulja savršeni u vrućim danima.

Savjeti za neželjene posljedice znojenja

Znojenje hladi naše tijelo i neophodno je za život.

Sunce iz tube: Ispravno samotamnjenje

Uz proizvode za samotamnjenje i koža će za tren oka doći u ljetno raspoloženje.

Kreme za sunčanje s popratnim efektima

Zaštita od UV zraka više nije dovoljna

Na putu magične evropske motorne staze

Kratko putovanje motorom uvijek je avantura. Evropa za isto nudi mnoge magične staze.

More u brdima: Ohridsko jezero

Republika Sjeverna Makedonija savršena je za opuštanje i turizam u duhu održivog razvoja.

Kako u prirodi pronaći put prema samom sebi

Čovjek je samo maleni dio velikog ekosistema.

Pravi muškarci njeguju svoje dlanove

Grubi muškarac kao izraz muškosti je već zastarjela slika.

Ovako dobri su burgeri bez mesa

Vegetarijanski burgeri

Mali beauty pomagači za muškarce

Muškarci također vode svoje borbe kada su u pitanju nečista koža, podočnjaci,...

Šta muškarce čini neprivlačnim?

Spisak prepreka za ljubav: Ovim osobinama i postupcima muškarac će otjerati svaku ženu.

Ovako će se muškarci lakše brijati

Kada je u pitanju brijanje brade, muškarci su svjetski prvaci.

Njega za žene koja pomaže i muškarcima

Neki proizvodi ipak nedostaju u svijetu muške njege.

Koje namirnice uzrokuju obojenja zuba i kako isto spriječiti

Da kafa boji zube, odavno je poznato. Ali postoje i druge namirnice koje uzrokuju obojenja

Putevi iz ovisnosti

Ovisnost o mobitelu, šopingu ili nikotinu: Svi ljudi su ovisni o nečemu.

Na ovaj način će vaše domaćinstvo biti spremno za škotski trend udobnosti „Coorie“

Zadržite vlastiti stil.

Kako hrkanje dovesti u red

Problem se može riješiti na obje strane kreveta.

OGLAS

Muška njega za cijelo tijelo

SEINZ, novi svijet muškaraca.

Njegovani muškarci bolje ljube

Ispucale usne, brada koja grebe, neugodni zadah? Njegovan muškarac bolje ljubi.

Veganski burgeri su u trendu i zdravi

Veganski burgeri su u trendu jer su dobrog okusa, a uz to su i zdraviji od mesne varijante

Recepti iz vatre

U Južnoj Americi „Asado“ predstavlja oblike roštiljanja.

Šta je ženama zaista na muškarcima privlačno

Brzi, sportski automobil i debeli novčanik privlače žene? Bilo nekad.

„Greška je piti tek kada se osjeti žeđ“

U sportu je uvijek vrijeme za unos tečnosti

Kako se prepoznaje i tretira nedostatak testosterona

Odgovara dr. Andreas Jungwirth, ljekar za urologiju i andrologiju u Salzburgu.

Ovako se štite i njeguju tetovaže

Tetovaže mogu biti prava umjetnička djela.

Ispravno kuhati uz chili

Znati kako: Chili sadrži dosta vitamina C.

Zašto trening snage održava zdravlje

Trening snage nije namijenjen samo za bildere. Upravo suprotno.

Ovi make up trendovi jednako će uljepšati kako mamu tako i kćerku

Individualno interpretirani, a svaka će zadržati svoj vlastiti stil.

Njega stopala – ruta do ljeta

S toplim vremenom i noge se ponovo usuđuju na svježi zrak.

Vrt kao dječije igralište

Dok sade, održavaju i beru povrće, začine i cvijeće, djeca se mnogo zabavljaju i uče.

Šta odrasli mogu naučiti od djece

Odrasli su obično oni koji djecu uče kako svijet funkcioniše.

Ovako uspijeva color-blocking kod make up-a

Jednobojni look-ovi mogu ponekad biti poprilično jednolični.

Recept za Dan majki: veganski orašasti hljeb

Veganski orašasti hljeb jednostavno se priprema i senzacionalnog je okusa.

Talentovana kamilica liječi i uljepšava

Kamilica važi kao biljka za žene i djecu.

Uz trening noge i stopala će postati fit za ljeto

Zategnuta koža je pitanje fitnessa.

Zašto joga ne poznaje godine

Joga je na pravom putu da postane masovni sport jer može ponuditi nešto za svakoga.

Zdrava kupovina i štednja

Bio namirnice koje si svako može priuštiti? Osviještenom kupovinom je to moguće.

Ovako uspijeva lifestyle s djecom u duhu održivog razvoja

Najbolji odgoj jeste djeci na vlastitom primjeru pokazati kako je ispravno.

Ovako uspijeva color-blocking za kosu

Uz ove savjete, šarena kombinacija boja funkcioniše i na kosi.

Ova jela s tjesteninom zna svako dijete

Kada djeca za Dan majki kuhaju, recepti moraju biti jednostavni, ali ipak ukusni.

Jedan recept, mnoge varijacije

Kuhati za djecu može biti izazov. Rješenje?

OGLAS

Najbolje za Uskrs: Vegetarijanski ručak

Isprobajte vegetarijanska jela poput nabujka od prosa i mladog sira i veganskog rolata.

Kako pravilno pripremiti kožu za sunce

Dermatolog Udo Längle objašnjava kako pravilno pripremiti kožu za sunce.

Uputa za masažu beba

Masaža beba je divna mogućnost da se zbližite sa svojim miljenicima.

OGLAS

Brzo i lako: Osvježiti make up u četiri koraka

Često se desi da moramo osvježiti make up: To ide poprilično jednostavno.

Zašto je važno dobro se ophoditi prema stopalima

Stajati čvrsto na nogama.

Biljna njega tijela

Ljekovita i hranjiva svojstva bilja i biljaka.

Moda: Ovako glamurozan može biti denim

Da denim može biti glamurozan dokazuju ovi look-ovi s naborima, cirkonima i perlicama.

Skrivena blaga u Slovačkoj

Savjeti za putovanje.

Više volumena za tanku kosu

Uz prave frizure i najbolje trikove tanka kosa konačno će doći do izražaja.

Najbolje frizure za tanku kosu

Predstavljamo 12 frizura, koje će tanku kosu učiniti voluminoznijom.

Pozitivna psihologija

Naukom do većom voljom za životom.

Udahnite duboko!

Sve o aromatskoj terapiji.

Neopisiva sreća

Kako psi i mačke uljepšavaju naše živote.

Urban Gardening

Ovo se mora desiti u proljeće.

Zero-waste u kuhinji: Upotrijebiti – ne bacati

Praktični zero-waste savjeti za kuhinju od Sophie Hoffmann.

Kuhanje umjesto bacanje: Najbolji zero-waste recepti

Uz ove zero-waste recepte možete iskoristiti i zadnje zalihe namirnica.

Pričajmo konačno o menstruaciji!

Menstruacija nije tajna.

Modni trendovi: Šta će proljeće i ljeto 2019. učiniti posebno šarenim

Novi outfiti u zanosu boja.

Njega: Detoksikacija za kožu i kosu

Proljetno čišćenje.

Njega tijela: Savjeti za ljepotu iz različitih zemalja svijeta

Put oko cijelog svijeta.

OGLAS

Mega trendovi: Pogled u budućnost

Istraživanje budućnosti.

Detoksikacija za tijelo, duh i dušu

Trčanje: Zajedno je zabavnije

Trening koji više vrijedi.

Recepti za supu koji daju snagu

Tečni grijači.

Make up: Pozdrav proljeća u pastelnim bojama

Nježne boje za svježi look.

Trend u svijetu noktiju: Tačkice i linije sasvim jednostavno

Svaki nokat umjetničko djelo.

Priprema, pozor, šiške!

Svijet šiški.

Boja kose: Koji proizvod odgovara meni?

U moru proizvoda za bojenje kose važno je znati što tražimo.

Maroko: Odmor kod novih prijateljica

Put oko svijeta.

Dodaci: U sekundi postignite uspješni finiš za vaš stajling

Ukrasni trendovi

Održivi razvoj: Savjeti za zeleni stil života

Svi smo jednako odgovorni.

Održivi razvoj u svakodnevnici: Ovako to ide

Šta jednostavno možemo promijeniti u svakodnevnici.

OGLAS

Make up očiju: Pažnja, crveno!

Pažnja: Trend.

Čišćenje lica: Skidanje šminke je nešto što se mora

Obavezni program prije spavanja

Make up za zabavu: Smokey eyes i više

Vodič za parfeme: Kako djeluju mirisi

Svježina za nos

Savjetovanje: Nedostatak magnezija

Dr. Ivana Molnár o važnosti magnezija.

OGLAS

Slatkiši maleni!

Ideje za keksiće

Jelovnik za prijatelje

Recepti za prijatnu večer.

Kratka putovanja u sebe

Recepti: Zdrava jela koja mogu zasititi, ali i mnogo toga više

Kvalitetno i dobro.

Jačati imunitet: Fit protiv virusa gripe i bacila prehlade

Trening za osnaživanje unutrašnjosti.

Savjetovanje: Ispravno disati

Ljekar opće medicine i psihoterapeut dr. Caroline Kunz pojašnjava

Pozitivno razmišljanje je zarazno

Male navike: Uz malo truda do velikih promjena

Ovako uspijevaju dobre odluke.

Upcycling u Bangladešu: Novi život za plastične boce

Inicijativa Austrijanke Zitte Schnitt

Kultura: Zanimljivosti u januaru i februaru

Savjeti za kulturu ove zime

Zdrava ishrana

Nauka umjesto mita.

Uspješna večer

Savjeti za večeru s prijateljima.

Kanarski otoci zimi: Mnogo sunca i prirode

Obnovite energiju

Očajavanje u šoljici

Mir iz čajnika.

Lokne u svim varijacijama

Zatalasajmo se.

Grnčarstvo dušom i tijelom

OGLAS

Uredno, momci!

Beograd – sve teče

Glavni je grad Srbije u pokretu

Naučiti razumjeti govor tijela

Tijelo ima mnogo toga za reći.

Žena je vječna inspiracija – Intervju Zdravko Čolić

Suradnja s dm BiH.

Pažnja, ljubav!

Ovako veza opstaje.

Sve će biti u redu

Trendovi budućnosti.

Konsultacije: Neurodermatitis

Dermatolog pojašnjava.

Najprirodniji wellness tretman na svijetu

Ne želimo dosadne salate!

Ikone dizajna

Prava kombinacija!

Bezvremenska ljepota

Prirodnost, svježina i zdrava koža.

Novi brand 183 DAYS by trend IT UP neprestano nudi promjene

LVLY – For a lovely skin

Ljupka njega za lice – ekskluzivno u dm-u!

OGLAS

Šarenim make up-om protiv malih nepravilnosti

Kako učiniti da sitne nepravilnosti potpuno nestanu?

Osjetiš li moj miris?

Miriše na nježnost i čistoću.

Po cijeloj površini

Predstavljamo spužvicu.

Krenimo na putovanje

Vino i čista milina.

Sportski make up

active beauty savjeti

Oprez, glatka koža!

Savršena biki zona.

Hello yellow!

Žuta boja u vašem domu.

Retrolookovi motiviraju na još jedan krug

Čime ukrasiti uši?

Statment naušnice.

Umjetnice u preobražaju

Nova boja - novi look.

OGLAS

Na tragu ljekovitog bilja

Kava ili čaj?

Treba mi manje stvari

Održiv život može biti toliko jednostavan.

Kako uspješno sprovoditi promjene?

Ovaj put za ozbiljno!

Sunčanje bez sunca

Zadržite preplanulost.

Tri majke, tri stila

Jednostavna ljepota.

#self love

Uživati u sportu.

Postani smiješna

Pokažite emocije.

Savjet stručnjaka: Oslabjela zdjelična pregrada

Savjeti dr. Anne Brucker.

Preko brda i dolina

Vrijeme provedite u prirodi.

U vrtu raste sol za kupku

Ljekovito bilje.

Čekajući inspiraciju

Najbolje dolazi samo od sebe

Šarenim make up-om protiv malih nepravilnosti

Kako učiniti da sitne nepravilnosti potpuno nestanu?

Work @ home

Oči širom otvorene

Novi make up trendovi.

Pijte više soka!

More, tako blizu

Jadranska obala ima puno mjesta koja pozivaju posjetioce da ih otkriju.

Još hrabrija u nanošenju make up-a!

Pouzdaj se u sebe!

Cvjetne vodice

Neograničena sloboda

Fit bez izgovora

Trening kod kuće.

Pleteni program

Stilizovano u kući.

Recepti koji nas čine sretnima

Naše nove mašnice

Slavlje punog užitka

Što pripremiti za praznike.

Savjet stručnjaka: Higijena jezika

Stomatolog dr. Stefan Bracco

Umijeće opraštanja

Obrve iz snova

Ostrvsko kraljevstvo

Dobro došli u Kabo Verde.

Do savršene pedikure u 5 koraka

Na putu do lijepih stopala.

Upute za besposličarenje

U miru se krije stvaralačka snaga

Sportski tipovi iziskuju njegu

Uz odgovarajuću njegu bavljenje sportom bit će još zdravije.

Test na stupanj stresa kože

Nadražena muška koža iziskuje njegu.

Recept za pastu al limone

Nije teška pa je zato idealna za vruće dane

Savjet stručnjaka: o Hallux valgusu (čukljevima)

Specijalist za stopala dr Ernst Ortner.

Šta se s čime slaže? I šta još dodati?

Najvažnija pitanja u području stila ove sezone.

Nebo iznad nas

Sve o novom trendu: godišnji na kampiranju.

Recept za pizzu bianca

Pizza se priprema potpuno bez rajčice. Unatoč tomu, ništa joj ne nedostaje.

Recept: Pizza od palente s povrćem

Uvijek na nosu

Izaberite svoj model.

Generacija sunce

Prava zaštita od sunca za svaki tip kože.

Oči žednije od želudca

Bezalkoholni napitci u cool čašama.

Recept: Power salata s bulgurom i orasima

Savjet stručnjaka: perut

Dermatologinja prof. dr. Daisy Kopera savjetuje kako liječiti perut.

Recept za focacciu

Okusi juga: Antipasti na najbolji način.

Prirodna njega kose i kože

Ljekovite biljke.

Boja noći

Ove sezone nosimo tamne boje.

Naputak za masažu stopala

Njegovani muškarac

Najvažnijih pet pravila u muškoj njezi.

Savjet stručnjaka: Intimna higijena

Ginekolog univ. prof. dr. Armin Witt

Jednostavno se umirite

Priča o biljkama - treći dio.

Solo na putovanju

Učinite nešto za sebe.

Make-up za oči

Trendovi iz svijeta maskara.

Evo kako će vam uspjeti porodične fotografije

Proslave događaja moraju biti ovjekovječene fotografijama iz porodičnih albuma.

Novi power-stil u modi

Sakoi, haljine, hlače i odijelo u punom sjaju.

Godišnji odmor s porodicom – igra, zabava i opuštanje

Vrijeme je za odmor!

Muffini od kinoje i jaja sa paradajzom i špinatom

Kinoja je sastojak koji se u kuhinji može primijeniti na više načina.

Mi smo kao jedno

Postoje različite varijacije porodice.

Pune šake zdravlja

Za kućnu apoteku.

Divlje obrve

Nova sloboda u stilizovanju obrva.

Marširanje u smjeru ljeta

Ovo ljeto svi putevi vode prema natikačama, papučama i tenisicama

Salata od avokada i boba

Odlična salata za toplije dana.

Što je alternativa dezodoransima s aluminijumom?

I dezodoransi koji ne sadrže aluminijum, sprečavaju znojenje i neugodne popratne mirise.

Fitness blog

Svježe premazani

Prugice,točke ili tetovaže na vašim noktima.

Ispravno korištenje proizvoda za samotamnjenje

Do preplanulog tena iz bočice u šest koraka

Stilizujte kosu bez vrućeg zraka

Poštedite kosu vrućeg zraka i uprkos tome je dobro stilizujte.

Možete li biti zadovoljni?

Portret zadovoljstva.

Ljetni program za zategnutu kožu

Vrijeme je da opet pokažemo kožu.

Sport za sve, pa i pse!

Sportske aktivnosti sa psima dovesti će vas u fit formu.

Njega za razbuđivanje

Kozmetika sa formulom koja djeluje protiv umora donosi energiju našoj umornoj koži.

Hrvatska – raj na dohvat ruke

Zelenilo i plavetnilo. Planine i mora. Šume i jezera.

Novo rumenilo

Oštri rubovi i naglasak na boji – kako da nanesemo rumenilo ove sezone.

Sugaring: šećer na koži

Otklanjanje dlačica šećernom pastom nailazi na sve više ljubitelja.

Lepinje sa pireom od bijelog graha i šparoga

Sezona je šparoga.

Savjet stručnjaka – sindrom suhog oka

Dr. Matthias Wirtitsch donosi savjete.

Uokvirena sjećanja

Svako kod kuće ima pohranjena sjećanja, uokvirena i obješena o zid.

Oko za oko, higijena za zube

Zaštitite svoje zube.

Na brzinu – njega kose u samo 3 minute

Ekspresni tretmani za kosu djeluju u roku od tri minute.

Dodati…cvjetove u tavu

Iz gredice ili sa livade pravo na štednjak.

Savjet stručnjaka: upala mjehura

5 pitanja. I 5 odgovora od urologinje dr. Dara Lazar.

Sa vjetrom u kosi

Savršene frizure za nadolazeće toplije dane.

Proljetno čišćenje života

Dobrodošli i vi u svijet minimalizma!

Raskoš boja

Trend: šareno.

Alternativa koja učinkovito čisti

Novi trendovi u čišćenju.

Da li znate improvizovati?

Vještina koja nam može otvoriti sasvim nove puteve.

Pauza u plavom

Dizajneri su se ove godine opredijelili za plavu.

Blogerice o zdravoj ishrani

Selma i Ajla donose informacije iz prve ruke!

Ponovo u pogonu

Kupke za stopala tokom hladnih godišnjih doba.

Pobijedite tromost

Sve što morate znati o detoksikaciji.

Dobri osjećaji se mogu – jesti

Super hrana - donosimo 5 recepata.

Ukupno umjetničko djelo

Baršunasti modni trendovi.

Trendovi iz svijeta ljepote

Kada trend postane postojan

Trendovi make-upa koji ne prolaze.

Make-up za oči

Trendovi iz svijeta maskara.

Potpuna zaštita tokom hladnih dana

Kako zaštititi tijelo tokom hladnih dana?

Iskustveno blago

Preporuka za putovanje koje donosi detoksikaciju i opuštanje.

Ovako izgledaju pobjednici

Zlatna, srebrena, bronzana.

Zimski cvjetovi

Trendovi ove zime.

Napravljeni s ljubavlju

Savjeti za blagdanske kolače.

Savjet stručnjaka: suhe usne

4 pitanja i 4 odgovora od dr. Tamara Meissnitzer.

Sjaj u vlastitom domu

Savjeti za uređenje doma.

Možete li biti zadovoljni?

Portret zadovoljstva.

Crno u novom ruhu

Ove sezone nosi se crno.

Recepti za blagdanske kolače

Njega usana: Vrijeme za nježnost

Njegovane usne tijekom cijele godine.

Šetnje nekim novim gradovima

Trendovi frizura za zimu

Uvrnuto i u čvor.

Mješoviti par

Moda za privatno vrijeme

Meni u ravnoteži

Hrana koja daje energiju.

Higijena usne šupljine

4 pitanja i 4 odgovora o higijeni usne šupljine

Jesen u kući

Obojeni zid, zastori u kontrastu i odgovarajući dekor čine lijepu cjelinu.

Zagrijavanje i rashlađivanje

Namirnice za ljeto i zimu.

Morske soli molim!

Već vijekovima je poznato dejstvo soli na kožu.

Domaća supica

Bez dlake u supi.

Modus Adventa

Snaga leži u miru.

Glinica i ljekovita zemlja

Prilično uzemljeno.

Kapljice zlata

Ulja kao tajna ljepote.

Idem, dakle jesam

Užitak dalekog planinarenja.

Radost na usnama

Radost na usnama.

5 proizvoda + 5 minuta = lijepe ruke

5 savjeta za lijepe nokte - i ruke.

Puna koncentracija

Mala pomoć iz ampula.

Sve u trendu

Svjetovi boja. Svijetli i tamni. Mat i svjetlucavi.

Lunch to go

Kuhate kod kuće, a jedete u uredu.

Dobro se iskašljite

Riješite se prehlade.

Čišćenje po sistemu

Savjeti za generalno čišćenje.

Higijena usne šupljine

4 pitanja i 4 odgovora o higijeni usne šupljine

Tamo gdje stanuju boje

Trenutno je sve šareno.

Modus Adventa

Snaga leži u miru.

Prava njega za svaki tip kože

Maskenbal na vašem licu.

Vrući tonovi

Stižu nam dobre prognoze za ovu jesen i zimu - biće veoma, veoma toplo.

Kako ćemo se njegovati

Nove aktivne tvari, primjene, nove spoznaje…

Punim jedrima naprijed

Trening za stare i mlade.

10 najvažnijih pravila za pravilan trening snage

Na šta treba obratiti pažnju.

Svijet: Maine Maine

Putovanje do istočne obale Amerike.

Otvori više članaka

Oznam

ODABIR KATEGORIJE:

KATEGORIJA: Ljepota

KATEGORIJA: Užitak

KATEGORIJA: Život

KATEGORIJA: Nadahnuće

Prema gore